Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

Со словенского на:
Английский
С английского на:
Словенский

his writings smell of the lamp

Толкование Перевод

1 smell

1. [smel] noun
1) (the sense or power of being aware of things through one's nose: My sister never had a good sense of smell.) voh

2) (the quality that is noticed by using this power: a pleasant smell; There's a strong smell of gas.) vonj

3) (an act of using this power: Have a smell of this!) duhanje
2. [smelt] verb
1) (to notice by using one's nose: I smell gas; I thought I smelt (something) burning.) zavohati

2) (to give off a smell: The roses smelt beautiful; Her hands smelt of fish.) imeti duh

3) (to examine by using the sense of smell: Let me smell those flowers.) poduhati

•

- - smelling
- smelly
- smelliness
- smell out
* * *
I [smel]
noun

duh, vonj; voh; colloquially (po)duhanje; slab, neprijeten vonj, smrad; figuratively sled, nadih (of česa)

sense of smell — vonj, voh

a smell of anarchy — nadih anarhije

a strong smell of smoke — močan duh po dimu

to lose one's smell — izgubiti svoj voh

to take a smell at ( American of) s.th. — poduhati kaj
II [smel]
transitive verb & intransitive verb

(za)duhati, poduhati (at kaj), zavohati; vonjati, imeti duh, dišati (of po); figuratively smrdeti; (o psu) zaslediti (divjačino); figuratively dati slutiti; figuratively natančneje (p)ogledati

to smell of beer — dišati po pivu

to smell one's oats figuratively zaduhati hlev, pripraviti se za končni spurt (o konju)

to smell of a shop figuratively biti prevcč strokoven

to smell a rat figuratively zavohati nekaj sumljivega, zaslutiti nevarnost

to smell a rose — poduhati vrtnico

his dog smells — njegov pes smrdi

his breath smells — iz ust ima slab duh

his remark smells of envy — njegova opazka diši po zavisti

roses smell sweet — vrtnice lepo dišé

his writings smell of the lamp — njegova dela so bolj rezultat marljivosti kot navdiha (inspiracije)

to smell about figuratively zavohati, odkriti

to smell about a plot — odkriti zaroto

English-Slovenian dictionary > smell

См. также в других словарях:

History of electromagnetism — The history of electromagnetism, that is the human understanding and recorded use of electromagnetic forces, dates back over two thousand years ago, see Timeline of electromagnetism. The ancients must have been acquainted with the effects of… … Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
theatre — /thee euh teuhr, theeeu /, n. theater. * * * I Building or space in which performances are given before an audience. It contains an auditorium and stage. In ancient Greece, where Western theatre began (5th century BC), theatres were constructed… … Universalium
PHILOSOPHY, JEWISH — This article is arranged according to the following outline: WHAT IS JEWISH PHILOSOPHY? recent histories of jewish philosophy biblical and rabbinic antecedents bible rabbinic literature hellenistic jewish philosophy philo of alexandria biblical… … Encyclopedia of Judaism
Eastern Orthodox Church — Orthodox Catholic Church and Orthodox Christian Church redirect here. For other uses of the term, see Orthodox (disambiguation). Not to be confused with Oriental Orthodox Churches. See also: Eastern Christianity and Orthodoxy by country The… … Wikipedia
Jainism — /juy niz euhm/, n. a dualistic religion founded in the 6th century B.C. as a revolt against current Hinduism and emphasizing the perfectibility of human nature and liberation of the soul, esp. through asceticism and nonviolence toward all living… … Universalium
Eucharist — For Eucharistic liturgies, see Christian liturgy. Most Precious Blood redirects here. For other uses, see Most Precious Blood (disambiguation). For other uses, see Eucharist (disambiguation). The institution of the Eucharist has been a key theme… … Wikipedia
Chivalry & Sorcery — Designer(s) Edward E. Simbalist, Wilf K. Backhaus Publisher(s) Fantasy Games Unlimited (1st 2nd edition), Highlander Games (3rd edition), Brittannia Game Designs (Light Rebirth), Gamestuff Inc (Red Book edition, 5th 6th) … Wikipedia
Bhagat Jaidev — whose 2 hymns are found in the Guru Granth Sahib is the celebrated Sanskrit poet who wrote the Gitgovind . His father was Bhoidev, a Hindu Brahman, and his mother Bamdevi. He was born at Kenduli Sasan, a village near Puri in Orissa. Young… … Wikipedia
Anthropology and Archaeology — ▪ 2009 Introduction Anthropology Among the key developments in 2008 in the field of physical anthropology was the discovery by a large interdisciplinary team of Spanish and American scientists in northern Spain of a partial mandible (lower… … Universalium
Walter C. Lanyon — Walter Clemow Lanyon (Oct 27, 1887 July 4, 1967) was the author of more than 40 books on New Thought spirituality.HistoryLittle is known about Lanyon s personal life except that he was an Cornishman born in the United States in 1887. He was… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на словенский

his writings smell of the lamp

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на словенский

his writings smell of the lamp

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: